garage

garage
noun
1) (for parking) Garage, die

bus garage — Busdepot, das

2) (for selling petrol) Tankstelle, die; (for repairing cars) [Kfz-]Werkstatt, die; (for selling cars) Autohandlung, die
* * *
noun
1) (a building in which a car etc is kept: a house with a garage.) die Garage
2) (a building where cars are repaired and usually petrol, oil etc is sold: He has taken his car to the garage to be repaired.) die Autowerkstatt
* * *
gar·age
[ˈgærɑ:ʒ, AM gəˈrɑ:ʒ]
I. n
1. (for cars) Garage f
one-car \garage einfache Garage
two-car \garage Doppelgarage f
2. BRIT, AUS (petrol station) Tankstelle f
3. (repair shop) [Kfz-]Werkstatt f
4. BRIT (dealer) Autohändler(in) m(f)
5. STOCKEX (part of New York Stock Exchange) Garage f
II. vt
to \garage a car ein Auto in die Garage stellen
III. vi FIN Vermögenswerte transferieren [aus steuerlichen Gründen]
* * *
['grAːZ] (US) [gə'rAːZ]
1. n
(for parking) Garage f; (Brit) (for petrol) Tankstelle f; (for repairs etc) (Reparatur)werkstatt f

garage mechanic (Brit) — Kraftfahrzeug- or Kfz-Mechaniker(in) m(f)

2. vt
(in einer Garage) ab- or unterstellen; (= drive into garage) in die Garage fahren

the car is kept garaged — das Auto wird in einer Garage aufbewahrt

* * *
garage [ˈɡærɑːdʒ; -rıdʒ; US ɡəˈrɑːʒ]
A s
1. Garage f
2. Reparaturwerkstatt f (u. Tankstelle f): my car is at the garage ist in der Werkstatt
B v/t das Auto
a) in einer Garage ab- oder unterstellen
b) in die Garage fahren
* * *
noun
1) (for parking) Garage, die

bus garage — Busdepot, das

2) (for selling petrol) Tankstelle, die; (for repairing cars) [Kfz-]Werkstatt, die; (for selling cars) Autohandlung, die
* * *
n.
Autowerkstatt f.
Garage -n f.
Reparaturwerkstatt f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Garage — (de) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • garage — [ garaʒ ] n. m. • 1865; autre sens 1802; de garer 1 ♦ Rare Action de garer (un véhicule). Ch. de fer Action de garer (des wagons) à l écart de la voie principale. VOIE DE GARAGE : voie se détachant de la voie principale par un aiguillage, où l on …   Encyclopédie Universelle

  • Garage — may refer to:;Clothing: *Garage (clothing), US/Canadian retailer for girls.;Vehicles: *Automobile repair shop, where vehicles are serviced and repaired. *Parking and storage : **Parking garage, a building serving as a public parking facility.… …   Wikipedia

  • Garage — Sf std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. garage m., einer Ableitung von frz. garer in eine sichere Verwahrstelle bringen , aus prov. garar achtgeben, bewahren , entweder mit Übergang von w zu g aus g. * war ō beachten (wahren) oder zu l. * …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Garage — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Werkstatt Bsp.: • Der Wagen ist in der Garage. • Es hat eine Garage. • Sein Auto steht nachts in der Garage …   Deutsch Wörterbuch

  • Garage — Garage: Die Bezeichnung für »Raum, Gebäude zum Abstellen von Kraftfahrzeugen« ist eine Entlehnung des 20. Jh.s aus gleichbed. frz. garage. Wie frz. gare »Bahnhof« ist auch garage eine Bildung zu frz. garer »in sichere Verwahrung bringen«, das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Garage — Ga rage (g[.a] r[aum]zh or g[.a] r[aum]j or (Brit.) g[.a]r [asl]j), v. t. [imp. & p. p. {Garaged} (g[.a] r[aum]zhd , g[.a] r[aum]jd or g[.a]r [asl]jd); p. pr. & vb. n. {Garaging} (g[.a] r[aum]zh [i^]ng, g[.a] r[aum]j [i^]ng or g[.a]r… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • garage — /fr. ɡaˈʀaʒ/ [vc. fr., garage, da garer «porre al riparo»] s. m. inv. autorimessa, box (ingl.) □ autosilo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • garage — ► NOUN 1) a building for housing a motor vehicle or vehicles. 2) an establishment which sells fuel or which repairs and sells motor vehicles. ► VERB ▪ put or keep (a motor vehicle) in a garage. ORIGIN French, from garer to shelter …   English terms dictionary

  • garage — [gə räzh′, gəräj′; ] Brit [ gar′äzh΄, gar′ij] n. [Fr < garer, to protect, preserve < Gmc, as in OHG waron, to watch over: for IE base see WARN] 1. a closed shelter for a motor vehicle or vehicles 2. a business establishment where motor… …   English World dictionary

  • Garage — Ga rage (g[.a] r[aum]zh or g[.a] r[aum]j or (Brit.) g[.a]r [asl]j), n. [F.] 1. an enclosed structure for housing or parking motor vehicles, especially automobiles. [Webster 1913 Suppl. +PJC] 2. (A[ e]ronautics) A shed for housing an airship or… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”